“翡”和“翠”是两个不同的字，但是人们常常把二者混为一谈。其实它们之间有着鲜明的区别—— “翡”指的是红色颜色的宝石；而“翠”则是指绿色颜色的宝石。 那么为什么会有这样的命名呢？ 这还要从这两种颜色在自然界中的存在状态说起。
焦建云焦建云这问题问得。。。 价贵贱，得有依据吧？ 种水色工都是影响价格的因素，可偏偏你这问题是这么问的，让人咋回答？
蒯同文这个“环”字用的可能不太准确。 因为从现有的资料来看，古人用“环”来形容的玉佩形态主要是“玦”（见、绝）；而用“瑗”来形容的则是璧。 所以这个问题应该改成：古代的“翡（指红色）翠（指绿色）”在饮食上有什么讲究吗？
乌雪可“种”是评价翡翠质地优劣的一个标准，它与结构、透明度关系密切。 按照种的优劣程度可分为五种：玻璃种、冰种、蛋清种、豆种和糯种。其中，玻璃种最好，豆种最差。除了这5中常见类型的种之外，还有油青种、藕粉种等。
全昱瑾首先我们得先知道为什么需要打灯，打灯的目的到底是什么呢？ 是为了看清玉石内部的棉、纹裂等瑕疵而打灯。 因为自然光线下，这些瑕疵是看不清楚的，只有通过打灯，配合放大镜，才能将它们一一看清。其次我们再来看看，在自然光下与在灯光下，对同一块玉看的清楚的程度到底有什么不一样？
袁煜阳1.首先，从个人喜好出发。喜欢是毫无理由的，可能别人觉得不好看的，你就非常喜欢。所以，如果为了佩戴而购买的话，只要预算足够，喜欢就买，无需顾忌太多。 但是如果是为了投资或者升值，就需要仔细考虑了。因为翡翠不是升值空间大的宝物。它的价格组成比较复杂。有种水色工瑕疵等很多方面的影响。
仇淳1、“苍蝇翅”实际上是翡翠中的发光物体，在阳光或灯光的照射下，可以在不同角度看到闪烁的光。 这种特征其实是翡翠表面覆盖着的一层薄薄的氧化金属薄膜产生的，这层氧化物对光的反射起到了重要作用，从而让光线发生了衍射，我们才会在不同角度看到宝石中的发光体。这跟钻石的荧光是一样原理。
关文山这个问题很有意思，我买的第一块翡翠也是浅色的，当时觉得粉粉的挺可爱，想买来送给自己。但是后来买了一些深色的镯子以后发现，其实深色也有很深的韵味和魅力。 这里就涉及到两个问题一个是颜色，另一个是底噪（底色）的问题。
竺哲甫“缅甸玉”或“缅玉”是指缅甸出产的玉石，即翡翠；而“缅翠”特指缅甸出产的绿色翡翠。 说到这，就不得不提一个行业内的术语——“场口”，这个概念主要流行于翡翠原石交易中。所谓“场口”其实就是指矿脉的出产地。目前市场上比较著名的场口有四大场口：老场口（南奇、后江）、新场口（东达穆、帕敢)、乌龙坎、雷打岩等。
阮泽森颜色是评价翡翠的第一标准，在颜色这一块，行内有句话叫做“一绿压百青”，也就是说，在其他条件相似的情况下，绿色的翡翠比蓝色的翡翠更值钱；而在绿色中，又以南绿的价值为最高。这是由颜色的成因决定的。 翡翠的绿色有很多种，它们形成的原因也不一样，其中影响最大、价值也最高的，就是铬离子致色的绿色翡翠了。
孙珊珊我是做玉石原料生意的，对这块有点了解。 首先，要分清楚什么是A货，B货和C货。 A货就是天然没有经过任何人工改动的翡翠。这种货一般是有一定价值的。 B货是经过酸洗的翡翠，把原先翡翠表面的腊层等洗掉，露出洁净的玉质，进行抛光，使其更亮，这样的好处是在灯光下看上去通透无比，跟玻璃一样，非常漂亮。
欧阳梓漪因为其主要成分是硬玉（辉石族）矿物，而绿色的翡翠又最为常见与人们眼球，所以被命名为“翡翠”。 翡翠是一个广义的名称。在地质学上，它是指由多种矿物组成的集合体，这些矿物主要为硬玉或软玉，以及少量铬铁矿、霓石、榍石和磷灰石等。
汲欢薇1、看工艺 在众多的工艺品中，最考验工匠的技艺非翡翠貔貅摆件莫属了。 因为在制作过程当中需要经过打磨、抛光、打眼等等工序，只有每一个步骤都做到位了，最后才能呈现出精美的作品。 因此大家在挑选的时候不妨仔细的看看做工是否细致，看看是否有毛刺或者凹痕等瑕疵存在。
桓梓帆这个问题有点宽泛，我理解为：冰种手镯大概多大合适？ 选择手镯，和选择其他首饰不同，是要能戴上手的，所以首先考虑的是大小。而决定手镯大小的主要因素是手腕围度。一般情况下，我们让顾客试戴我们生产的镯子，要佩戴合适的话，会有如下对话： “这个尺寸正好啊！太棒了！”、“好舒服哦，我太喜欢了！
湛环郢1、肉眼观察 天然翡翠质地细腻，颜色柔和，光泽明亮；经过处理后的B货C货，明显可以看到结构有变形和裂隙，颜色浮浅在表面并有发绿变化，光泽也比较暗哑，如果碰到类似小针尖的瑕疵，用小刀可以刮除。
戚彬彬谢邀！ 翡翠有裂纹正常，有瑕疵也正常，毕竟天然形成的，不可能像机器加工的产品那样完美无瑕；但是，如果购买的翡翠有裂纹或者瑕疵，那就不太正常了，这很有可能就是卖家以次充好的手段。因此遇到这样的情形要如何处理呢？其实很简单，只要找卖家换货即可。
霍泳春我爷爷年轻的时候，在缅甸做过生意，见过很多稀奇古怪的事情。 其中一个故事是这样的； 有一次他去一个村里买翡翠原石，这个村很穷，交通不便，村子与外界基本没有联系，生活在那里的人依旧保持原始的信仰，相信魂魄的存在，每天对着苍茫的天祈祷；他住下以后，发现这里的人们信得十分虔诚，
房景坤不需要，不管是买回来的新玉还是佩戴了很久的老玉都没必要浸泡在油中。 首先从制作工序上来说，优质翡翠在加工过程中会进行去腥、防腐等处理，并且用特制的设备进行加热填充，中间还要进行打磨抛光，最后才会形成我们手里把玩的成品。
栾朝钦1、首先，真正的天然a货翡翠是有的，这个不需要质疑，毕竟我也是在云南做玉生意的。但是，市面上的纯天然a货翡翠挂件，是有一定的购买概率的（这里指的天然a货翡翠没有经过任何人工处理，比如漂白、注胶）；因为现在科技这么发达，有些问题是可以避免的。
鞠希儿“毕业款”其实就是卖方为了促成交易，而随意给产品取的一个名字而已。 因为在毕业季，许多学生需要购买礼品赠送给师长，因此很多商家就抓住了这一时机，推出了“毕业款”的翡翠产品，实际上这款产品的定位应该分为两部分来看。
容怀