带紫色翡翠显透吗？
看到很多类似的问题，其实这个问题问得有点矛盾，好像在说紫色不显色，但又想拥有带紫色的玉件。 首先，从颜色的饱和度来讲，当然是越浓越好；但是，从颜色的亮度和均匀度来看，却是不太理想的颜色。 因为天然的翡翠是不可能有颜色饱和度高、亮度好且均匀一致的紫色存在的——如果有，那一定是人工处理的。 在自然界中，大多数的紫色都是偏灰、偏暗的，这是由于在形成过程中，钛元素替代了铬元素而形成的，我们称之为“灰紫”或“灰蓝紫”。这种色调的紫色，一般都比较内敛，不是很张扬。 而有些紫色的石头确实是纯色的，饱和度高，但是容易褪色，而且很娇气，经不起任何摩擦和碰撞，用硬物敲一下就有可能掉色。这就是染色剂染出来的紫色，不是天然形成的。 所以，如果是买天然翡翠的话，对于紫色就不要有过于完美的奢望了，有灰紫或者灰蓝紫就已经很不错了。这样的紫色，在现实中是经常见到，也是深受人们喜爱的。
不过，也有人喜欢这种灰紫色的底子，上面再雕些俏色，做出更精致的图案来。比如这个《葫芦如意》，紫色的底色上，一点绿俏色成葫把，再用黄翡雕刻出葫芦嘴，两相映衬，很是可爱。 再比如下面这个《福瓜》，淡绿色的身子上面，一点点飘着紫罗兰色，就像刚长出嫩芽的藤条上开出的花儿一样，清新淡雅，惹人喜爱。 除了灰紫色之外，还有一种颜色比较艳丽的紫色，我们称之为“茄紫”，在紫色翡翠里面，它的颜色属于偏红一点的蓝色调，艳丽但不够纯正。因为含铁量较高，茄紫往往带有黑色斑点。如果仔细观察平洲玉器批发市场那些专门卖翡翠原石的地方，就可以发现，许多原石表面就有这种黑点，很不美观，所以如果选购原石，要注意避开有黑点的部位。