翡翠去皮怎么搞？
谢邀 首先，明确一点，市场上绝大部分的翡翠成品，都是不去皮的（注：这里所说的“皮”是指原石外表风化而形成的外皮)。因为去外皮会损失一定的价值，比如：原石表面有裂纹、凹坑等瑕疵的，要去掉部分表皮才能制作成成品；原料体积较大，但适合制作的成品较小的，如：一块料子只能做一件饰品，如果不去皮，那就浪费了一块料子，显然是不合适的。大部分成品翡翠是保留原石的表面的，也就是我们看到的有粗糙感的一面。
那么有没有必须去皮的翡翠呢？答案是肯定的，而且不在少数。例如：
1. 翡翠原石表面有非常严重的磨损和沁色的，必须去皮。否则影响美观和保值。如图 2. 原料表面有很深刻的裂痕或断裂的，这种必须去皮，否则成品会出现开裂现象 而市面上有些卖“假”玉的商家所卖的所谓“翡翠”，实际上就是经过人工酸洗、充填、染色处理的下脚料或者山料，这种材料本身就是不合格的，国家明文规定禁止销售的，所以这种“假”玉石自然没有去不去皮一说，因为本来就没有皮。
至于你买的“真”翡翠要不要去皮，就要看你的喜好而定。喜欢表现原料的天然形态，就不要去皮；反之，则可以去皮。 个人认为：天然形态的原料固然好，但是去外皮必然会损失一部分的价值（当然，这部分价值会被人工费弥补）。如果不追求完美的朋友，不妨留着外皮；若追求完美，可以去除外皮，这样更有利于保证翡翠的质量和安全。 但需要说明的是，虽然留皮或去皮取决于个人的喜好，但留不留皮对价格的影响却不是固定的，具体要看实际情况来定。一般来说，如果原料比较干净，内部杂质比较少，肉质又相对比较细腻的话，价格就会高一些了，这样的原料一般都是会去皮的；但如果原料表面有明显瑕疵，或是质地不够细腻，或有纹裂等特征，价格就会便宜些，这样的原料一般就会留下外皮。
总之，不管怎么选择，自己喜欢就好！