题主说的很对，现在市场上很多带绿色的都叫“翡”，而带绿色的叫“翠”，其实这是两个不同的概念。 一般我们说的“红翡绿翠”里面的“翡”，指的是“赤色之翡”，是天然铁矿经风雨侵蚀，进入土壤后经过上亿年形成的风化沉积物，主要成分是氧化铁（Fe2O3），由于含铁量高而且硬度低，所以容易褪色和磨损。
当代书画家作品只有形成了作品价值高于材料价值，且其作品保值能力得以验证，或增值能力得到市场公认的，方能具有了收藏的价值。在近现代书画市场上，张大千作品专场是常设的拍卖专场，张大千是当代国画家中作品单价的佼佼者。
首先我们来说说，什么叫做“乌鸡种” 黑乌鸡种是一种颜色像乌鸦的羽毛颜色的天然翡翠，因为其颜色像乌鸡皮肤表面一样的颜色而得名。在行内也称“砖头料”或“垃圾料”。