铁龙生是什么翡翠？
“铁龙生”是香港珠宝商人命名的，不是指的翠料，也不是指的加工工艺。 以前在香港，有一些翡翠商看到有些绿色很艳的豆种或油青底色的翡翠原料或者手镯，水头一般都比较足，但透明度差，而且颜色鲜艳但不纯正，有点偏蓝偏灰的感觉，这种翡翠通常都切得很厚，做成的手镯显得厚重且色不是很正，这些商家觉得这样色泽和外观都不怎么好的翡翠原料大受欢迎，于是他们起了一个很好听的名称——“铁龙生”。 其实“铁龙生”就是含铁量高的绿色翡翠的意思——用专业的术语来说就是指含铬量的翡翠，这种绿色之所以看起来比较浓艳是因为含有较多的致色元素铬，如果含铬量低，那绿色就不那么浓郁了；而颜色偏灰偏淡则是由于其中的铁元素导致的褪色现象，因此“铁龙生”的颜色是可以变化的，长时间佩戴或者浸入水中，颜色会变得更淡更久。
市场上现在还有很多采用“铁龙生”材质制作的手镯，价格从几百元到上万元不等，品质好的甚至能达到冰种，颜色也很艳丽，很受一些女性消费者的喜爱。 但也有一些黑心商家以次充好，用质量差的翡翠来冒充优质“铁龙生”翡翠，消费者在购买的时候需要特别注意鉴别。一般来说，优质的“铁龙生”除了颜色特别艳丽之外，其质地也是比较细腻的；而仿品则可能呈现出颗粒感明显的特点。
另外，真的“铁龙生”翡翠表面看起来有油脂光泽，反光效果很强；而假的“铁龙生”则可能呈现出玻璃光泽，反光效果不明显。在抛光面上，真正的“铁龙生”会显得饱满润泽，而假“铁龙生”则会显得干涩、凹凸不平。