这个，怎么说呢，信则有不信则无吧！ 我是学地质的，大学专业课里有一门玉石鉴定与加工，其中涉及到玉石的物理性质时，教授说，其实很多玉石的物理性质和玻璃是差不多的，都是折射率1.54（具体我忘了，但是很接近），硬度7左右，所以用刀具雕刻是非常难的，需要很大的力气，所以古人是用砣具来磨制玉器，
在我国的云南省有个叫“腾冲”的地方，它位于中缅两国的交界处，是古代西南丝绸之路的必经之地，也是目前世界上最著名的翡翠产地之一。 这里的翡翠原石产量占全世界产量的70%，在这里你可以见到无数在地下埋藏了上亿年的翡翠石头被开采出来，也可以看到无数加工雕琢、造型各异的翡翠制品。
不是，石纹是玉质在形成过程中，外界环境影响导致的。比如： 地质运动中的挤压、拉伸等造成玉质纤维组织扭曲； 矿床形成的后期，受地下水的影响，玉石部分吸收水分而膨胀产生内应力，导致玉质发生弯曲或断裂，之后由于地下水蒸发，玉质干缩，又重新连接在一起； 还有成岩期后水的浸泡，或者开采时坑道中积水入侵等等情况，
翡翠原石在开采出来时，由于表面有一层风化皮壳，原来颜色的表现可能并不明显，在经过切割、打磨和处理后，色彩才会充分显现。所以新买的翡翠会有一部分颜色呈现“烧色”，这属于正常情况。不过如果经过长时间浸泡和擦拭，“烧色”部分会慢慢变淡直至消失。