翡翠能养的扩散吗？
“养种”这种说法有道理，但是并不全面。 “养种”的正确说法是“保养种水”或者“保持种水”，它的真正意思是让翡翠表面水分充足，内部颗粒之间的水分子不流失。
因为种水是透明度和结构稳定性两个指标组成的，所以“保养种水”实际上包括了两方面的内容： 一是防止表面水分蒸腾；二是避免内部结构散失活性。
1、避免与强酸强的碱接触 因为强酸强碱会改变表面分子的电荷分布，从而影响表面吸附水的质量（可能是正电荷或负电荷的吸附），导致表面吸水能力变差甚至失去吸收水分的能力；同时也会影响内部的化学键合，造成结构松散，使得透明度降低。
2、避免高温和暴晒 高温和暴晒都会加速表面水分的蒸发，尤其是高温，由于分子运动加快，水分蒸发速度更快。
3、避免磕碰 在日常佩戴过程中，要避免它和其他物品发生磕碰，因为碰撞可能使玉器表面产生裂纹，进而损坏结构，影响品质。 除了以上三点外，还应该定期清洗，因为人的皮肤每天都会分泌出油脂，这些油脂时间久了自然会附着在表面，影响到光泽度，当然也会或多或少的影响到通透性。
长期佩带能使经络疏通、血液循环变得更好，新陈代谢更旺盛，人变得更聪明，更能延缓衰老。经常佩带可以使玉器的密度逐渐变小，最终整体变得透明一些。 但是，这种变化是非常缓慢的，需要长时间的坚持才能看到效果。如果短时间内感觉不到作用，不要灰心丧气，那很可能是你的方法错了！