翡翠多久能养绿？
“人养玉，玉养人” 这句话其实是有一定道理的。 佩戴者与翡翠之间会产生一种相互的磁场，这种磁场会对人体的体液产生作用力，使人体内的化学成分改变，从而使得翡翠的结构更紧密、质地也更细腻。 这就像是铁被磁化之后会变得更有生命力一样，不过这个过程是非常缓慢且微弱的。 而人们经常触摸、把玩玉器，使其沾染上个人的脂垢，也会对玉的成分产生影响，让玉器的表面更加光洁润滑，看起来更亮一些。
有经验的匠师会在设计制作玉器的时候，留出一个或者几个可以嵌入螺丝的小孔，方便以后给玉器做保养时，可以插入螺丝刀拧紧螺丝，加润滑油进行清洁。当然，这样设计的玉器成本要高些，但能够让玉器保持长久的光亮润泽。 如果一件玉器在没有磨损掉色的情况下，看起来比以前暗淡了，可以用软毛刷蘸着肥皂水轻轻刷洗，然后擦干。 值得注意的是，千万不要用化学溶剂清洗，那样会破坏玉的表面抛光，甚至可能会腐蚀玉的表面，导致玉器褪色受损。