翡翠真假怎么分别？
1.看，主要是指通过对光线的照射来观察货物，通过光线来查看货物的内部结构是否正常，是否有裂纹或者瑕疵等。 真的翡翠在自然光线下面会显得十分通透，颜色均匀，有灵动的感觉；反之假的翠色则显得生硬且不自然。当然除了颜色以外还可以观察其他方面，例如有无杂质、纹路等。如果有的话也要仔细观察其形态，是天然形成的还是人为的。
2.测，主要指的是测量尺寸并记录，同时也可以检测货物的密度和折射率等等。 例如可以采用滴水试验的方法，滴一小滴水在表面上，如果是真的翡翠表面水滴会散开，而且不会立刻干掉，假的话就会立即散开并且水珠呈圆球状。另外还可以找一根细一些的针，轻轻的刺入表面，真品会有明显的划痕出现，而假的一划就透。
3.掂，就是拿起两块相同的原料互相挤压或轻轻磕碰，真品会感觉比较压手，有一种沉实感，而假的一定会觉得轻飘飘的。 还有热测试、浸蜡试、敲击试等方法都可以用来分辨翡翠的真伪。 但以上方法都需要具备一定的专业知识和经验才能判断，最好是有权威机构出具的鉴定证书，上面的信息全且真实的话就可以放心购买了。