翡翠的意思是什么动物？
很高兴为您解答！ 翡翠是蛇的意思，这是我国云南一些地方对“翡翠”的发音，因为这种宝石在当地语言中叫“瓦西”（发音“wa2xi1”）。而在云南的周边地区例如缅甸、老挝等地的人们也称呼这种宝石为“wa xe”或“wa ze”。
从历史文献上来看，我国古代就有关于“翡”和“翠”的记载了。在公元4世纪撰写的《南越志》中有这样一条记载：“章鱼之属，有能采珠翡翠者，潜水取之。”“翡”就是指一种红色的玉，而“翠”则是绿色的玉。
到了明清时期，学者们对于“翠”的解释基本都是沿用上古时代的说法，认为这是一种绿色的玉石。如明朝杨慎所著《丹铅总录·首饰》中记载：“翠，瑜石也……今人用翠，实谓宝石。但看其色，取其柔和者名为软玉，其坚硬者名为硬玉；按其纹，取其细碎者名为青琅玕，其光洁者名为赤珊。” 又如清朝顾颉刚先生所著《中国史学入门》中对“翠”的释义也是沿用古书之说：“翠，玉材名……出云南及缅甸……形似玉，绿色，透明如水精，亦曰水碧。” 而“翡”则一直保留到现在作为颜色的名称，指代红色或鲜红的颜色，比如“玫瑰红”“柿红素”“翡红色”等。
因此可以看到，从古代至今，人们对于“翠”和“翡”的颜色描述一直是比较统一的，那就是“绿”与“红”。这也与翡翠的颜色特征相符。 然而，如果仔细思考一下就会发现一个问题：既然“翠”是指绿色的石头，那么为什么现在的珠宝界把所有绿色或是深色的宝石都称为“翠”呢？这个“翠”字是不是有些太能装了？它简直可以容下所有绿色的宝石哟！
于是我们就有了一个新的问题：在古代，人们是怎么把“翠”限定为绿颜色的宝石的呢？难道古代也有人用“种水色”来鉴定翡翠吗？（笑哭） 其实啊，在古代人们在区分各种各样的玉石时所依恃的标准有很多，颜色只是其中之一。
以现在来看，我们似乎可以给古人一个明确的答案了——他们是以颜色来区分“翠”的，但是他们在生活中见到的各种不同的绿色石头太多了，所以不得不把一些颜色相近的宝石都称为“翠”，以此来区分它们的不同。这真是件有趣的事！