翡翠半明料如何看？
1.“有眼” 这是行内的一句俗语，形容那些具有明显颜色分布的翡翠原矿石，即我们常说的“色花”或“色斑”。由于这些颜色通常都是天然的颜色，所以行家们把这种带有颜色的原石叫做“有眼的”；而我们日常看到许多没有经过任何加工的原石，也就是自然形态的天然原石，也是“有眼的”。
2. “无眼” 对于那些没有明显颜色分布，或者虽有颜色但很淡的原石，形象地称之为“无眼”。当然啦，也有部分无色的低品质原石被称为“无眼”，而有些具有颜色但未均匀分布的原石也被称作“无眼”。虽然看起来似乎两者所描述的对象是一样的，但实际还是有一些区别的。
3. “卡子” 这个术语指的是翡翠原石皮壳上或者内部已脱落的碎块。有时候，我们可以通过观察这些大小不一、形状各异的“卡子”来推测原石内部的情况以及可能出的颜色。
4. “雾” 在原石的皮壳外部经常有一层风化膜，这层风化膜就像罩在原石表面的薄纱一样，行话叫“雾”。对于“雾”的厚度没有一个固定的标准，它的厚薄取决于原石暴露于外界环境的时间以及所处地理位置的土质等条件。
5. “松花” 所谓的“松花”其实就是指翡翠皮壳上的黑斑或绿点。因为黑斑往往由铁离子形成，因此看上去是黑色的；而绿点则一般是由铬离子形成，呈艳绿色。无论黑斑还是绿点，都是原生矿遭受氧化作用后的结果，在后期风雨侵蚀的影响下，部分黑斑和绿点会逐渐消失。
6. “绺裂” 这其实是两个概念，而且往往是连着的。所谓“绺”，是指一些纹理线条；而“裂”则是原本没有纹路而是完全断裂的开敞型裂痕。不管是“绺”还是“裂”都会影响后续的雕刻及抛光质量，也应该留意一下。 除了以上6点之外，我们还可以通过敲击原石听声音、使用强光手电筒照射等方式进行辅助判断。但是需要注意的是，这些方法都需要一定的技巧和经验才行，并不是所有的方法都适用于每一个原石。
总之，通过仔细观察以及多对比分析，再结合自己的审美喜好，才能选出自己中意的翡翠哦~