水昧与翡翠区别？
这个问题很简单，但是要详细解释起来就有些复杂了。我尽量用通俗易懂的语言来解释这个问题的本质。 首先我们要知道，在天然翡翠的形成过程中，是有一层风化的外壳的。这层外皮对于天然翡翠来说，是非常重要的。因为外界的物质是无法渗入到翡翠内部的。所以有皮和没皮的翡翠，是两个不同的品种。 其次我们再来了解下什么叫水头。水头其实就是透明度的意思。一块透明透明的石头，自然光线可以穿透石头到达另一端，我们就可以看到水头好，反之则水头差。 那水味和翡味又是什么？其实说的就是味道的意思。拿个水杯，加入一些自来水，就可以闻到水的味道（可能有点淡）。同样地，我们可以通过肉眼或仪器判断出一块翡翠的水头和颜色分布情况，那么根据经验，我们就可大致感受到其“味道”如何——水头好的冰种、玻璃种，其“味道”自然是清凉怡人的；而水头差的豆种，其味道就是“混浊”“土腥味”的……
现在的问题就来了，如果一块石头没有皮，而我们只看到了它水头好的那一端，有没有可能误以为是其他档次的石头呢？或者由于入射光的角度关系，只能看到部分水头，从而产生了以偏概全的错误判断呢？ 答案是肯定的。这种情况肯定存在，而且也时有发生。为了避免此类情况的出现，我们在挑选翡翠的时候，必须同时观察其水头和颜色两个指标，并且多对比，多思考，这样才能比较准确地判断出其质量的好差。