什么干青种翡翠？
“干”是翡翠行业里的一个形容词汇，用来描述翡翠的透明度 ，一般说“干”就是形容翡翠晶体颗粒感很强，给人的感觉就很“透”、很“亮”。相反，如果翡翠的晶粒感弱，那就叫“湿”，“湿”一般指的是糯化或冰糯种的翡翠。 “干青种”是低档翡翠中的一个品种，主要特点就是绿色浓重而且颜色纯正，但是透明度高，往往有绿得发蓝的感觉（类似染色的蓝色玻璃），这种色虽然很正但不够鲜阳，因此看起来不够鲜活灵动。因为这种颜色的特点是色正而淡，所以往往需要很强的光照才能在表面看见明显的色根。 除了绿色的特性以外，干青种的翡翠还有一个非常特别的特征，就是在光线的照射下会发出荧荧的光辉，这是由于翡翠内部的结晶体排列方式导致光线产生衍射的缘故。这个特征也是区分干青种和豆青种或者菠菜绿的碧玺等矿物晶体集合体的最好办法之一。 当然，既然是低档翡翠，干青种的翡中绿并不是唯一的主色调，也有泛黄的品种称为“黄杨绿”，还有偏紫色的称作“紫色干青”，不过这种色系的干青价值都不是很高。
判断一块翡翠是否属于干青种，最关键的就是看颜色，其次是光泽，如果是干青种，那么它的绿色明显饱和鲜艳，具有较强荧光（但不是所有的绿色都有荧光，比如墨翠就有强荧光），并且不透明到半透明之间，蜡状光泽。