冰种翡翠怎么形容？
1. 冰种是相对于玻璃种而言的，其通透程度不如玻璃种，一般只达到半透明的程度。冰种给人的感觉是清凉透澈，像透明的冰块儿。冰种翡翠多用于加工中高档的首饰，在市面上极为流行。
2. 冰种翡翠的透明度好坏对价格的影响很大。行内有一句话“种好不分水”，就是指要是种够好，颜色和水头就不会相差太大；但反之来说却是不正确的，“色好分种”就是说如果颜色足够艳丽，就可以掩盖种水的不足，所以一块底子很差的绿色翡翠，经过出色的雕刻和抛光，可以变得非常漂亮。 但是，有些东西过分鲜艳的颜色并不是真的，例如B+C货处理过的翡翠，表面看颜色很艳丽，但是实际上是一种染色剂浸染的结果，本质还是属于低档的。
3. 除了通透度以外，衡量冰种优劣的另一标准就是杂质含量了，一般来说，冰种含杂质比较多，如果里面的杂质比较明显，又或者是黑色的矿物颗粒，那么整体的价格会大打折扣。但如果里面含有白棉或是灰蒙的感觉，因为位置通常是在边缘或是内部较小的地方，不影响美观，也不影响价值。 如果要购买冰种翡翠的话，一定要注意检查有没有这些瑕疵。