翡翠玉代表什么动物？
我们常说“金玉满堂”，其实形容的并不是黄金，而是比喻财富和珍宝，其中“金”指的就是黄翡、金镶玉；而“玉”自然指的是高档的软玉（白玉、青玉）了。 因此当有人送了你一块“玉”当你问清楚是什么“玉”的时候，对方若能告诉你“玉”的具体出处，那这礼物可就真的不算便宜了——因为这其中不仅包含了珍贵的材料，更蕴藏着美好的寓意！ 说到送礼，那就不得不提提起《红楼梦》中的经典情节：林黛玉掰谎记。
在书中第四十回中黛玉无意间得知宝玉将一个锦匣交给鸳鸯，让她转送给贾琏去给凤姐儿办生日酒，便故意让袭人转告鸳鸯不要被宝玉糊弄了，说宝玉“会做人，你会做活计不会”来调侃宝玉。 宝玉听了这话更觉羞愧，只好用“你放心，我明白了”来搪塞黛玉并追出去解释。
二人打打闹闹之间倒是让读者了解了宝玉真正用心之良苦：原来他为了能给王熙凤庆贺生日特意让晴雯赶着给自己绣香囊，里面装着各色纸叠的元宝、金银锞，外面再用五彩丝线扎在一起，这样一只别出心裁的“玉”就诞生了。 只是宝玉的这份礼虽心意满满，可惜才学疏浅，竟不知道用锦盒装起来，反让黛玉看见了一堆银锞子，平白让人笑掉大牙。 若是换成别人送的“玉”说不定还真的会惹人发笑，但偏偏这个“玉”是宝玉亲手做的，这份礼物里包含的是一颗赤城的心，所以即使有点瑕疵也会变成可爱的乌龙，让人无法拒绝。