翡翠的坑指什么？
“行内有句名言，叫‘无坑不翡’。” 买翡翠，有如进赌场。有人豪赌身家性命，有人小打小闹，愿赌服输。但无论大小，一入局，就免不了要“坑”。或深或浅，各坑不同，全凭运气。
买玉就像进赌场 一入“坑”难免“赌”性激发 “无坑不翡”，意思是只要有翡翠交易，就一定会有诈骗发生；反过来说，只要有人受骗上当，就一定有翡翠存在。 在古董玉器市场上，常能看到这样的告示——“假一赔十”“真品保证”，可见“做局（骗）”之猛、之狠。 但这些还属于“软坑”，相对容易识别——骗子虽然经验丰富，知识渊博，但能见到的假货毕竟有限，很容易露出马脚。而有些“硬坑”，连内行都被骗了，更是防不胜防。
最厉害的“硬坑”就是造假。一件宝贝，先让你亲眼目睹真品，再给你展示高仿制品，接着把真的卖给你。你以为自己赚了，其实别人早把你的血汗钱赚了去！ 还有一些玉石，本身价值不高，但经过雕琢成造型各异的装饰品之后，身价陡增。
于是乎，一些不法商贩将低档石料雕刻成高档饰品，再以次充好、高价售卖。如果买主是行家，可以认出来；如果买主不是行家，一看价钱又觉得比较合适，那就有成功了。 还有一种“暗坑”，是无形的。当你踏入这个“坑”后，你会发现周围全是“同行”。他们不停地吆喝：“看这个‘坑’啦！”“这个‘坑’可是老‘坑’啦！”“这是现在最好的‘坑’了！”……
你不知不觉已身处“坑”中。你本来想买件真品，结果却买到大量的赝品。你明明想占便宜，但最终却吃了大亏。你原本只想花五千，结果却花了五万。这种“明坑”最为可恶。 当然，还有更黑的“暗坑”——利用网络等现代科技，实施远程诈骗。