翡翠抛光也有好坏吗？
首先，我们从工艺的角度来说明下问题——什么叫「抛光」 通常我们对玉石进行加工，第一道工序是切割（当然，有些特殊材质不需要切，比如玉髓、玛瑙）我们将一块巨大的原石切割成合适的块状，这个过程叫「切片」或「割料」，如图所示 接下来我们给切割好的原料进行雕刻——根据设计师的图案，通过圆磨机、雕花机或者手工方式做出我们需要的效果出来，如图 做好了形状后，我们就要开始做抛光了——用各种砂纸(粗细不同)和毛刷（软粗毛刷和硬细毛刷）把物件表面打磨光滑，再用布蘸酒精把物品表面的砂纸痕迹擦干净 完成以上工序后，一件作品的制作就已经完成了100%。不过一般来说，我们会给作品再做一层装饰性的处理，就是上蜡——用液体蜡均匀涂抹在玉器表面，让它们更加莹润、光亮。但是请注意这里所说的「抛光」只是工艺流程上的说法，并不是指抛光完的物品会像镜子一样亮，也不是说抛光的过程会让东西越来越亮。
实际上，抛光完毕后的物品应该说是「温润」而不是“明亮”——因为物体本身并不发光，它所有的光都是来自表面反射光线。所以，如果光线照射到物体表面，而它不能完全被表面吸收并放射出来的话，那么这些光线就会被反射回去，形成阴影。人们看到的东西并不是物体的真实颜色，而是经过漫反射形成的最终效果。 所以你看上面的图，本来应该是暗色的翡翠雕刻件，因为我们看到了它反射的光线，所以就造成了「亮」的错觉。
如果我们要让一件东西显得特别「亮」的话，我们可以采用下面几个方法： (1.0 升级版） 用强光照射要处理的东西，让它的亮度大幅增加。 但这种「亮」是十分不自然的，而且过亮的反光容易伤害我们的眼睛。强光下的照相机也无法正常拍摄。
（1.0 版本） 如果没有足够高的强光，我们又想让它看起来更亮一些，那么就只有把它放到灯箱里去，然后从侧面打光。 这样的光线方向使得它有了「镜面效果」的同时，也不会出现明显的阴影。 这样的加工技术就叫做「镀膜」或者说「烤漆」，目前应用最多的是手机镜头和显示屏。