带狮子翡翠好吗？
题主应该指的是佩戴狮子图案的翡翠吧，这种题材的玉器在古代深受人们喜爱，一直延续至今。 狮子是百兽之王，不仅外形威猛，而且寓意吉祥，所以有“狮来运转”“万事大吉”等说法。在佛教中，狮子则是菩萨的坐骑，在民间信仰中地位也十分高。有不少雕刻师选择以狮子为创作题材，制作成各种玉雕作品。 以狮子为原料的玉器出现得比较晚，大约在明晚期清初时期。由于当时中原地区玉石资源较为匮乏，而南方如云南等地出产的玉石又往往质地不佳，当时许多雕刻艺人都会专程前往缅甸采购原料。
在选购原料时，艺人通常会挑选体型适中、色泽纯正、质地上佳的玉石材料，然后根据题材的需要进行去料设计。其中，狮子的形态就有站狮、卧狮和蹲狮。 一般来说，站狮气势逼人，多用于庙宇宗祠中的摆件；卧狮则更偏于祥和，大多用于把玩件；而蹲狮则更为灵动俏皮，常用于女性配饰。除了上述三种姿态的狮子之外，也有一些作品会采用其他动物与狮子一起组合成的画面，如雄师戏幼狮、雄师赶绣球等等，寓意子孙繁衍、生活幸福。
如今随着优质玉石资源的枯竭，市面上出现了越来越多的人工原料或下脚料制作的玉器。虽然这些玉器价格实惠，但观感上总会觉得有些“假”，少了几分自然之气。如果是天然A货的狮子玉器则另当别论了。像楼主说的那个狮子头用胶水粘到玉件上的做法就很好笑，真不知道是哪来的工艺，简直自砸招牌。不过现在市场上确实存在这种低级假货，大家可要擦亮眼睛哟~