翡翠对心脏好吗？
这个问题的提出，是基于前段时间网上流传的“天然翡翠项链有助于缓解心脏疾病”的文章引起的。经过搜索，原文是这样的： 该文章的作者称，佩戴天然的翡翠饰品能够促进血液循环和新陈代谢，调节人体内分泌系统，从而起到改善人体健康、辅助治疗一些慢性疾病的作用。其中，对于心脏功能不全的病人，长期佩戴天然翡翠首饰有可能产生一定的疗效。
首先，需要明确的一点是，天然翡翠本身是一种矿产资源，不是药物，不可能像中药一样通过内服来调理身体。所谓“促进新陈代谢”、“调节内分泌”云云，也只是对人体的保健作用，不是药物的治疗功效。 所以，文章提到的“辅助治疗一些慢性疾病”，应该指的是这些慢性病的辅助性治疗措施之一而已，即非主要的治疗方法。而这样的说法是符合中医理论的，即“治未病”的思想——既预防疾病的发生，又治病防病。
其次，需要明确的是，天然翡翠并非对人体有害的物质。相反，作为传统的玉材之一，天然翡翠含有钙、锰、铁、锌等20多种人体所需要的微量元素，这些元素对增强人体免疫功能、抗氧化、防衰老都有着重要意义[1]-[3]。所以，从成分上来说，翡翠是对人体有益的。 但说到心脏病，可能就没有这么乐观了。
有研究者检测了438枚天然翡翠镯子（采集于云南及周边地区）中铅、镉的含量，发现其全部低于国家规定的可接受的标准含量，说明天然翡翠对环境无污染，也是对人体无害的[4]。但至于能不能直接用于治疗心脏病，那得看在临床中的具体应用情况了。