如何用眼睛区别翡翠？
用眼睛去判断一件翡翠的好坏，是种比较低级的鉴别方法。因为人眼看东西是很主观的。人的眼睛有结构、颜色等很多方面的差异，同样的东西，不同的人看起来不同，这是客观存在的。 更何况，人是会“戴着有色眼镜”去看待事物的。
举个最简单的例子，比如我们去市场上买水果，我们看着很新鲜的水果，是青色的，而另一个看上去不太新鲜的水果是红色的。这时候，我们的大脑就会下意识告诉我们，青色的是好的，红色的不太新鲜不好。但其实，它们在微观上的差别很小，甚至肉眼都看不出明显的差异（除非颜色差得很明显，比如西瓜的红和芒果的黄）。 但人的大脑就是这么奇妙，它会将你眼中看到的东西进行重新“包装”，然后赋予其一定的含义。而这种对于“包装”后的印象，是会随着你的记忆、喜好等变化的。 所以同样的一只手镯，在你看来可能是A货，因为在它刚刚被开采出来的时候，你在某本书上或者网络文章里有看到过类似的照片；而别人看到的却可能是B+C货，因为他/她的记忆里存储了一堆类似这样的图片。
所以，不要用你的视觉去判断一块玉石，特别是对于刚入行的翠友来说，更应该少看或不看网上的照片，可以多跑跑线下市场，多摸摸、晒晒自然光下的实物，比一比、碰一碰，这样对于你以后自己的眼光会有大大的提升。
除了用眼睛，我们还可以借助一些简单的工具来帮助我们判断。例如通过手电筒的光来模拟自然光，看看光线照射到皮肤上后，皮肤自然的反射光（不是镜面反射出来的光）是怎样的，再对照您看到的玉器的光线效果，两者之间是否一致。
还有就是使用放大镜、显微镜等辅助工具，来进一步观察它的内部结构和表面状态。 如果说以上方法还不能帮助你更好地判断的话，建议你还是找一个行内的人指导一下，或者是找个专业的检测机构检测一下，结果会更准确。