绿松石和翡翠原理？
这问题问的 有点意思，是不是觉得绿松石是石头而翡翠是矿物啊…… 在矿物学上，只有岩石才叫矿石，至于岩石形成的材料，称为矿床（或矿脉）。 也就是说，没有一定岩石结构的矿物，都不能称之为矿石。所以，绿松石虽然是由铜铝磷酸盐组成的矿物，但是因为没有形成固体的岩块，不具备岩石的结构，因此不是矿石。 那为什么还要叫它为绿松石呢？
这是因为绿松石的化学成分中含有铜离子，在自然光下，绿色的绿松石会反射出柔和的蓝色荧光，像一颗颗发光的蓝宝石，因而得名“绿松石”。 其实，除了绿色外，绿松石还有蓝色、淡黄色等色调。其中，以天蓝色的品种最为珍贵，颜色越深，品质越差；同样，有颜色的品种比无色透明的品种也差一些。
当然，这些只是从专业角度解释了为何绿松石被称为绿松石的原因，那么，为什么这么多的颜色名称里，只有“绿松石”这个名字被保留至今成为该品种的通用名称呢？ 这是因为其他所有的称呼都是民间或商业上的俗称，而非标准名称。 比如，人们常说的“蓝宝石”“祖母绿”并非指单矿物，而是泛指各种美丽的晶形氧化矿产，即含有色金属元素的矿物。其中的“祖母绿”其实指的是绿色宝石中的钻石——橄榄石。
所以在学术文献中，如果提到这两个名称时，其含义也是清楚的，表示的是不同的矿物集合体。 然而，当人们提到“猫眼石”的时候，所指的就非矿物了，而是商品名，而且是单指绿松石的一种特殊品。