首先，从客观角度来讲，肯定是没有“较”这一说法的，有此疑问，想必楼主是对“棉”和“翠”这两种现象很感兴趣，所以有了这个问题。 那我就分别从“棉”、“翠”的现象说起，再简单说一说两者之间的关系。先说棉。 在翡翠行业中，对棉的定义是这样的：在强光下观察，可见到翡翠内有无数均匀细小的点状或团块状白色悬浮物。
首先，从物理性质上来比较，翡翠和玉髓（水沫子）都是晶质矿物，硬度都很高，在7以上。所以，用硬度来衡量的话，二者不存在孰轻孰重的问题。 但是，用重量来比的话，翡翠和水沫子之间就有了明显区别的 。 这是因为虽然两种都是晶质矿物，但翡翠是结晶颗粒状集合体，而水沫子则是细密致密的隐晶质集合体。
在自然界中，很多宝石都是伴生矿，例如钻石与铬铁矿、红宝石与刚玉矿等等。而翡翠的原石也是以矿物集合体的形式存在，在开采的过程中，也可能出现“嵌宝”的现象，也就是在矿体中，有少量的玉石晶体或者玉质集合体包裹于主矿物（角闪石）之中，这种现象称为“抱紧”或“嵌宝”；反之，若玉石颗粒或者玉质集合体空落分布，
我们得先明确一点，那就是任何一件作品，都有它自身的价值，而这件作品的创作过程如何、创作时间是在何时以及作者的名气如何等等，都会影响这件作品的整体价格。不过呢，在这里需要大家注意的一点就是，艺术品的价值跟它的存世量有着非常重要的关系。 举个例子来说明吧！
“白”分为两种，一种是“干白”，另一种是“水白”。在天然翡翠中，“干白”较为多见；而在C 货、B 货中，则多为“水白”。 “干白”是指颜色淡，通透度差，呈干巴巴的，看起来不那么水润的白色，也就是行话说的“干青种”或“藕粉种”。这种颜色的出现是因为其内含物矿物成分以硬玉为主，致色元素以铬为主。
关于这个，我正好写过一篇文章来介绍。 下面引用一下其中的一部分： 一、什么是宣纸（原纸） 宣纸是我国传统的造纸品，历史悠久，质地优良。其特点是洁白绵韧，光而不亮;涩而不粘；不腐不蛀;耐折叠，能存放多年不变质，且随年代久远愈显鲜艳。
关于什么是翡翠，目前市场上普遍存在两种说法 其一，“玉石之王”是翡翠的官方定义，这个定义来自1972年国际宝石学组织的最新标准——在矿物组合上由硬玉晶粒紧密交织而成的聚形，可以称之为翡翠；其二，把翡翠定义为硬玉，这是国内珠宝市场对翡翠最广泛、最常见的定义，因为其符合大众对翡翠的认知和消费习惯。