帶浅谈绿是翡翠吗？
首先，我们抛开颜色这一块，来看看“绿”这个概念在翡翠中到底代表着什么。 翡翠的颜色可以大致分为三类，一类是天然颜色（也称底色），由铬离子致色，如祖母绿；一类是人工染色，如红翡、黄翡；还有一类是飘花，为灰色调、暗色调蓝色或黑色的斑块，属于瑕疵的一种。 “绿”这一概念在翡翠中主要指代第一类自然形成的绿色，根据颜色的深浅和分布状况又可以进一步细分为阳绿、葱绿、浅绿、深绿等。其中，阳绿和葱绿多呈鲜亮、浓艳的色调，而浅绿则较淡。 第二，我们再来看看关于绿色的科普。 影响翡翠颜色的重要因素就是铬元素含量的多少，当铬元素含量大于等于1%时，翡翠就会呈现出绿色调，而当铬元素不足0.5%时，则会呈现黄色调，而其他色调的翡翠实际上占少数。
除了铬元素外，铁元素也是导致翡翠呈现绿色调的另一重要因素。在自然界中，翡翠的形成是一个较为复杂的过程，其往往受区域地质变化的影响，因此不同地区甚至同地区不同矿点的翡翠，其所含成分差异性较大。 正是由于翡翠形成过程的复杂性以及所含成分的不确定，导致了同一类翡翠往往会有多种颜色的表现，而不同种类的翡翠往往会拥有相同的颜色。就像我们的眼睛有各种不同的颜色一样，其实这都是由于眼睛内部结构所决定的。
第三，我们再来聊聊大家关心的带翠的问题。 其实这个问题很简单，只要记住一个公式就可以了——带翠=含有铬元素的翡翠/翡翠原石。 当然，这里讨论的带翠需要满足两个前提条件，一是必须含有铬元素，二是该铬元素达到致色的浓度。如果铬元素含量不足，那么即使有绿色的色调，也达不到致色的效果，这种情况下的绿色通常被称为“绿胎”或者“青苔”。