翡翠很多絮状？
有“翠性”的翡翠，也就是有“苍蝇翅”、“酸酸肉”的翡翠，说明它的品质很好，是A货。 因为天然形成的翡翠在形成的过程中会含有一些其它的矿物颗粒，在后期形成翡翠玉石的时候，这些颗粒就会包裹在翡翠晶体周围，形成类似“苍蝇翅”“酸酸肉”的结构。 这种结构是鉴定翡翠真假的一个重要特征。
但是有些商家也会利用这个特点来造假，比如拿透明的塑料烤出这样的结构来冒充翡翠，但这样的假货是很拙劣的，只要仔细看看，真正的“翠性”是有立体感的，而假的是平面的。 还有另一种假的“翠性”，是用油蜡或者树脂填充假“翠性”间的缝隙，做成类似于“苍蝇翅”“酸酸肉”的样子。
这样的假“翠性”做得很逼真，如果不仔细观察，很容易蒙混过关。 但只要多留个心眼儿，看里面有没有填充物，或者把它放到灯光下多照一会（因为荧光剂常在灯下才明显），就可以辨别了。 总之，“翠性”虽然是判断翡翠真假的方法之一，但却不是唯一的依据。
大家在购买时，可以综合地看，比如颜色、透明度、切工等，如果各方面都很合适，价格又合适的话，那么它就是一只值得入手的翡翠手镯啦！