翡翠的翠性能改变吗？
翠，从字面上理解就是绿色的意思。所以，绿是翡翠最明显的标识。也是评价翡翠最重要的标准之一。 那是不是所有的绿色都是翠呢？当然不是！在自然界中，绿色的色调非常丰富，有浓淡、干湿、明暗之分。这些色调的形成与形成条件有关。比如气候湿润的地方，绿色往往偏黄（其实，在云南昭通一带所产的古树普洱，大多为黄色调）；而高温多雨的西双版纳地区则出产的茶叶多为深绿色；而青海、甘肃、内蒙古等地所产的茶青，则是灰绿色甚至带一点青色。这跟土壤、气候、植被都有联系。 而玉石中的“翠”，是一种特殊的绿，它纯净、明亮、饱和且不暗，像宝石一样。
当然，这种顶级的翠绿是非常罕见的。很多情况下，我们需要通过人工的方法来强化翠色。比如洗砂、注胶、染色等。但这些方法也有很大的风险，如果控制不当就会得不偿失。 比如，有些无良商家会用化学药品浸泡，将普通石料染成翠绿色，再用酸液将其表面腐蚀，造成表面出现凹凸不平的“麻坑”，再拿来冒充翡翠原石。虽然这样的做法可以得逞一时，但终究会露出马脚——因为染料会随着玉石的结构渗入内部，从而造成颜色发散、不正，没有灵气。