翡翠矿床的成因有哪些？
首先，翡翠属于玉石，玉石的形成一般可以分为两大类，一类是岩石风化作用形成的玉石（蛇纹岩类等），另一类就是翡翠这样的含铬金属硅酸盐。而目前学术界对于翡翠的成因也存在两种观点——外生成因说和内生成因说。 外生成因说认为：翡翠是从玄武岩等基底岩层中冒出来的，早期形成于地表以下几千米深的地方；经过变质作用形成了硬玉岩，再经高温、高压形成透闪石阳起石菱镁岩（这类岩石具有纤维状解理，贝壳状断口，是翡翠的典型特征之一），最后经过水流冲刷搬运到地表，在适宜的土壤和水汽条件下，从岩浆突露出来，最终形成美丽的翡翠原石。 内生成因说则认为：富含铬的火山喷流物质或者火山沉淀物经过高温、高压的地质环境形成绿宝石岩或者绿宝石角闪岩，然后经过一系列晶体发育、变质变形等作用形成细粒结构的绿宝石片麻岩或混合岩，继而形成翡翠。
其实这两种学说并没有明显的对错之分，只是代表了人们对自然界中一些难以解释的地质现象的推测而已！比如，如果主张外生说的学者们发现有类似的岩石在地球深处的矿物晶体比在地面上的要大很多，而且有同样的元素和化学结构，那么就会推翻自己的学说，转而支持内生说。相反，如果自己发现的证据可以证明某种岩石是在地表以下几千米甚至更深的地下形成的，那么外生成因就说得到了证实。 所以，现在学界对翡翠的成因还是持比较谨慎的态度，认为上述两种说法都只能作为假说而存在……