假翡翠是什么意思？
“假”这个词有些笼统，从字面上理解就是假的、非天然的。在玉石行业中，对“假”的解释就更有针对性了。 “假”分为两类，一类指假冒，即以次充好，用劣质的材料冒充优质的材料；另一类指仿冒，即模仿优质的原料进行人工加工（A货），或者是模仿成品进行再制作（B货），还有一些C货、D货等称呼也都与真假有关联。 这些“假”的情况确实存在且需要认真区分对待。然而，在目前的市场上，很多消费者买到“假”的玉石并不是因为商家卖假货，很大程度上是因为他们对真正的天然材质不熟悉，或者缺乏基本的鉴定能力，而一些无良商人的刻意隐瞒才最终造成了“假”的玉石交易。所以，了解什么是“假”很重要，弄清楚为什么会有“假”也很重要。
1. 为什么会出现假冒——以次充好的情况？
因为天然材质的玉石原材料价格较高，而一些特殊颜色的原料更是稀缺，所以在市场交易中常出现以次充好的情况，也就是人们常说的“假”。比如，常见的玉种中墨玉原本是一种颜色比较阴沉的黑色，然而目前市场上却有很多颜色十分鲜艳的墨玉制品，这种黑得发亮而且又非常艳的墨玉其实多数是由其他材质经过染色而成。
2.为什么会仿冒——模拟天然材质？
虽然人工工艺已经非常成熟，并且可以做出几乎完美的A货，但是人工毕竟是人工，无论再怎么逼真总会有一定的痕迹，而且无法真正达到完全天然的效果。市面上也有很多仿冒的天然材质，这类“假”的状况通常不存在恶意欺诈，只是商家没有告知而已。