这个回答应该是我这么多年，看过最多的乱说了吧！ 首先想说的是，玉没有好坏之分，只有品质不同、价值不一样的说法。 其次，要说的是，硬要说的话，羊脂玉应该是比翡翠好一些的，价格也是。
但是，我们买玉的时候，一般都是买价格实惠的，质量不错的，而羊脂玉显然不符合这一要求....... 所以，在我们普通人买来玩的话，羊脂玉其实和翡翠比起来，并没有什么优势，甚至还因为稀有程度而更贵一些（虽然稀有的原因是产量有限而且人们对其认知度不高导致的）。
不过要是论逼格的话，羊脂玉可以说比翡翠高很多了，毕竟人家是软玉里面最好的，而且看上去也很像奶白色（有人觉得像是奶油色），挺讨喜的。 而且现在很多人都认得“和田玉”这三个字，看到“和田玉”三个字就想到羊脂玉了，无形中给羊脂玉带来了不少流量，让羊脂玉在市场上的知名度越来越高，买的人越来越多。
总之呢，买玉器不要光看外观，要看材质，还要看看工，最后再看外观。 不然你会错以为买的比羊脂玉好的是下面这样的.......
粟萱馨优质答主翡翠的“翠”色，源于辉石类矿物晶格上Al3+阳离子被Cr3+类质代入后，对可见光选择吸收的结果，而和田玉矿物（透闪石矿物）晶格中不含Al3+（而是为Mg2+所占据），更谈不上有Cr3+类质同象代替了，因此，和氏璧的颜色和翡翠的“翠”色本质上完全不同。真玉子玉（和田玉）、翡翠、独山玉、岫玉，都属软玉、硬玉、蛇纹石（类）玉、闪石（类）玉，属于正宗玉宝石。
还有三类玉珠宝，是介于玉石与宝石之间的玉宝石，它们分别为玛瑙、欧泊、石英猫眼，也是真玉，但它们的名称前面，不应冠以“玉”字；玉髓、蔷薇辉石玉、葡萄石、绿松石、孔雀石、蛇纹石、方解石、萤石，虽然也属玉宝玉石，但这些玉宝石在物理性质上达不到宝石的标准，应称为玉石；属于玉石范畴的有：天河石、紫晶、芙蓉石、石榴石、月光石、日光石、碧玺、岫玉、青金石、东陵石、寿山石、巴林石、昌化石、田黄石、洮河绿泥石、青田冻石，台湾大理石、蓝宝玉石（刚玉类的玉）、澳玉、硅玉、拉长石（月光石）、铬云母石、橄榄石、海蓝宝石（绿柱石类的玉）、磷灰石、蛋白石、摩根石（蔷薇色碧玺）、芙蓉石、月光石、日光石和碧玺、蓝晶石、黝帘石、霓石、透辉石、拉长石、天河石、萤石、石榴石和月光石等等。
