翡翠多久可以抛光好？
要讨论“翡翠多长时间打磨抛光一次”，首先要了解两个概念： ①“抛光的次数”和②“盘玩的时间”。这两个概念是不同的且没有必然的联系。 但是大多数玩家往往将两者混淆。 其实，对于“手把件”而言，一般指的就是“盘玩的时间”；而对于“首饰”，“抛光的次数”才是更重要的概念。 这主要是由珠宝首饰的日常佩戴性质所决定的——因为经常摘戴，宝石容易磨损、掉落，因此需要更多地抛光，增加宝石的亮度（也就是增加反光率），进而延长首饰的使用时间。 而“盘玩”则没有明确的时间限定，只要不伤害玉石本身即可。当然，长时间盘玩，玉石也会变得更透亮一些。不过这种变化微乎其微，远远比不上重新打磨抛光来得有效。 如果仔细查看的话，那些所谓的“盘玩几十年”“盘玩一辈子”的玉品，其实都经过了几道甚至十几道工序。
所以，回到问题，关于“翡翠多长时间打磨抛光一次”是没有确定答案的，关键还是看佩戴者的需求和实际状况而定。如果保养得当，一块原石可以从开采加工直到成品出货，一直保持着很好的完整性，不必进行任何抛光研磨的操作就能达到很漂亮的程度了。