怎样区别翡翠原石？
区分天然与人工处理的C货、B货，主要从颜色上进行判断；区分天然与人工处理的B+C货，必须通过检测。 如果不想花钱做检测，那也可以仔细观察一下，因为经过注胶处理的翡翠，表面光滑，在光线充足的地方，可以看到上面有小气泡，而天然翡翠的表面是有砂眼的。 当然，最好的方法还是去专业的机构做检测。
辨别C货和B货还可以这样操作→准备一根头发（自己的），用打火机烧一烧，如果是C货，头发会迅速被烤焦，有塑料气味；如果是B货，头发被烤黑但不焦，没有特殊气味。 或者这样做→准备一张白纸，放在桌子上，然后拿一枚硬币，轻轻敲击白纸，如果纸上有绿色出现，就是C货；如果纸上没有绿色，但桌面有绿色，那就是B货了。 这个原理要理解起来很简单，由于C货填充的是染色剂，所以轻敲的时候，染料会附着在硬币表面，而B货填充的是透明玻璃胶，不会附着在硬币上，所以只有底部的白色纤维被染绿，上面的白色部分依然呈干净的白度。 但是这个方法对于B+C货就不管用了，因为它里面的染色剂和胶质都比较厚重，已经深入内部了，所以很难用这种方法区分。 要判定是不是B+C货，最可靠的方法是找一家专业鉴定机构做检测。 注意！ 虽然天然翡翠有很多瑕疵，如棉啊、纹啊、裂啊等，但是这些都是影响美的，并不影响其天然性；
相反，那些看起来完美无瑕的，你要小心一点了哦~ 比如下面这种，肉眼根本看不到任何瑕疵，但其实是在表面涂了一层蜡，在抛光时，会留下一道道抛光纹，也就是加工痕迹。而这种抛光纹在放大镜下，是非常清晰的。 还有这种，肉眼能看到细小的划痕，并且这些划痕成排列状，由外部向内逐渐减弱消失→这是因为晶体间结合不紧密，用手轻轻一抠，就能刮出一条条划痕。
另外，有些天然翡翠，为了增加美感，也会去做加工程序，如开片、崩口等，这些都会留有加工痕迹。 但无论哪种天然翡翠，都具有翠性，即颗粒间的脆生感（行话说“亮晶晶”）。这是由翡翠的结构所决定的，即粒状结构，它是纤维交织结构的一种特例。