怎么分辨玛瑙和翡翠？
在玉石之王——翡翠面前，玛瑙确实存在感有些弱。但无论名气还是价值，玛瑙都比不上翡翠。 然而，这并不代表玛瑙就不如翡翠。恰恰相反，因为两者产地和成分不同，导致它们在外形、质地、颜色上差异明显，很容易区分。 在市场上，也有商家把玛瑙当翡翠卖的情况出现，所以学会如何区分这两种玉，非常重要！ 从外形上来看，首先可以发现的是，翡翠多为颗粒状晶体，结晶体呈柱状或粒状，排列整齐有序；而玛瑙则是由无数微小的晶体集合而成，形状不规则，纹理细腻。
由于玛瑙的硬度较低（6-7级），因此用锋利的刀具刮擦表面时，不会有明显的痕迹。而用同样的方法刮擦翡翠时，如果留下划痕，说明就是假的了。 用放大镜或者显微镜，也能快速地观察到两者的区别。通过观察晶体排列方式，还有颜色分布情况，是容易区分的。特别是对于新手来说，非常实用。
除了以上方法，还可以通过测试密度来区分。因为相同重量的翡翠和玛瑙相比，翡翠的体积会更大一些。我们可以通过测量两者体积的方式，来计算重量，从而判断究竟谁重谁轻。 当然，最简单的办法还是请专业人士帮忙鉴定！