木纳出什么翡翠?
老木那,也叫老缅,是现在瑞丽州勐秀乡的一个村,这里生产的翡翠被称为“木那”或“老木那”翡翠。 据当地人说,在30多年前,当地一个寨子共有54户人家,2000余人,因靠山吃山,主要以种植粮食、玉石和木材为主。其中10多户以开采玉矿为生,所采之玉多为薄如纸、透如玻璃的高品质硬玉(俗称干青种),也有少量水头好的糯冰种及糯种。这些矿主所开的玉石矿属于砂矿,所采矿材经分拣、切割成块状后卖给玉商,部分优质的玉料则被雕刻成手镯、挂件或牌饰等出售。
在80年代初期,这里的玉矿由于资源逐渐萎缩,已很难挖掘到优质的好料,于是有些商人改道去了缅甸北部曼德勒省的新木那边去挖玉,因此新木那里产的翡翠就被称为“新木那”翡翠;而老木那里的翡翠则依然被称作“木那”或“老木那”(亦称“乌鸡岗”)翡翠。
当然,随着现代开采技术的进步,现在的木那是可以再挖出很多优质好料的。 只不过现在的老木那已经发展成了一个新兴的边境小县城,到处都是新建的大酒店和大型商场,到处都有高高低低的广告牌,原来那个与世无争的边陲小镇的模样已经不复存在了……