新老坑翡翠的区别？
我是翡翠鉴定师，从业二十年了 ，就我对翡翠的了解来说，老坑一般指的是产于缅甸掸邦西部曼德勒省的东尖山、抹谷等矿区的硬玉岩矿床，这些矿区出产的玉石被行内称为「老坑料」；而新坑则是指产于缅北克钦邦的帕敢矿区及密支那地区的硬玉岩矿床，出产的玉石被称做「新坑料」或「后江料」；不过，现在市场上已经很少能看到「新坑料」或者「后江料」了，因为现在新坑料已经被淘汰了。取而代之的是以老坑料为主，在老坑中再细分出不同的品种来。 目前市面上流通的翡翠大致可以分为新坑、老坑和新老坑种，其中新坑和老坑种的划分根据来源不同又可分为「场口」和「场区」两种叫法，而新老坑种则是从种水方面进行划分的，那么接下来我们就分别来看一下这几种翡翠的特点。
一.场口（或称坑口） 新坑：这种翡翠多呈灰绿至浅绿色，颜色偏暗，不鲜艳，透明度差，多为半透明至微透明，质地粗韧，结晶颗粒感强，结构紧密。 老坑：这样的翡翠多是产自老坑里面，质量较好，颜色多以绿色为主，少有人卖，有的话也是极个别的，比如以前在市场上看到过一块老坑所出的冰种蛋面，绿色的，非常漂亮。
二.场区 新坑：这类翡翠的颜色和场口的新坑差不多，但是新坑出产的翡翠质量较差，多为纤维交织结构，质地较新坑稍细腻些。 老坑：老坑又主要分为老坑玻璃地（冰种）和老坑糯化地（冰糯种），二者最大的区别在于种水的通透程度不同，其他特点都差不多。 老坑玻璃地下面的底色一般比较干净，少有杂质，多呈半透明状，局部偶尔会显透明；老坑糯化地的下面往往会有绵（石花）散点分布，多为细小的白点，属于正常现象，此类翡翠一般也较为通透，但不如老坑玻璃地那般透。
三.新老坑种 老坑：老坑就是上面提到的两种，即老坑玻璃地和老坑糯化地。 新坑：除了上述两种，另外还有水沫玉，又叫水沫子。这种玉外观上很像玉髓，但纹理细腻，具有玻璃光泽，且具弹性，韧性也很大，几乎不会受外力影响产生崩瓷现象，硬度6.5~7之间。