玉石好还是翡翠好？
这个问题其实挺难回答的，因为玉和翡翠是两个分类的概念。 首先我们来说说“玉”。 “玉”这个概念是很宽泛的，中国自古以来就把许多种矿物都称之为玉，而且不同种类的玉还有不同的等级划分，比如按颜色分，除了白玉外还有青玉、黄玉等，如果还按照产地来区分的话，那就更多了，新疆的和田玉是中国的传统名玉之一，除此之外还有河南的独山玉、辽宁的岫岩玉以及陕西蓝田玉等等； 如果再细分一下，在我国的古籍中常见的玉又分为软玉（又称真玉）和硬玉（又称独玉）两类。其中软玉就是产自新疆的和田玉，而硬玉则是产于缅甸的翡翠。
所以我们可以这么说，所有由矿物质组成的可以雕刻成器或打磨成光的石块都是玉，但只有来自我国软玉之冠——新疆和田地区的和田玉才是真正的玉中之王！至于所谓的翡翠则只能算是玉中的后起之秀，虽然它的身价与品质都在不断攀高，但它依然无法与有着千年历史的和田玉相媲美。 在古时候人们一直把玉视为珍宝，因此用玉装饰自己成为了一种时尚潮流，不过在古代能拥有和田玉的人毕竟只占少数，于是他们便开始寻找能够代替和田玉的材料，这时翡翠就走进了人们的视野之中。
由于翡翠也是玉石的一种，而且它还有着极高的品质和较高的经济价值，并且产量也比和田玉小得多，这就使得越来越多的人开始将目光投向了翡翠，最终让翡翠取代和田玉的地位从而成为名副其实的玉中之王。 所以从历史渊源上来说，和田玉才是真正的玉之王，而从现实角度来说，翡翠才是玉中之王。
最后我们来简单说说什么是翡翠吧。 其实说多了大家反而不好理解，我们举个例子来说明一下吧，就拿我们平时吃的苹果和香蕉为例好了。那么请问这两种水果哪一种才称得上真正的水果之王呢？想必很多答案都会说是苹果吧，可是事实真的是这样吗？其实香蕉也是一种很好的水果哦~