翡翠最好是什么种？
要说最好的种，那一定非玻璃种莫属了。 玻璃种的质地非常细腻通透，肉眼基本看不到颗粒感或晶体；打灯在下方能看到非常通透的荧光；而且玻璃种的硬度非常高，几乎不会受到外界损伤出现裂痕。 最重要的是，玻璃种的颜色和净度可以很好的融合在一起，形成色彩鲜艳、内部干净剔透、颜色分布均匀且饱满的效果。
不过玻璃种虽然好，但产量很少，目前市面上常见的优质翡翠大多数都是冰种。 除了玻璃种和冰种之外，其他种的翡翠多属于糯种，也就是我们平时说的水沫子。因为这种石头经常被作为冒充翡翠的伪品使用，所以也需要特别注意。
1.结构 玻璃种和冰种的结构是纤维状或者交织状的，而水沫子的结构是粒状或者是结晶状。
2.光泽 这两种玉质的光泽都是油脂或者玻璃光泽，而水沫子的光泽显得比较暗淡。
3.透明度 无论是玻璃种还是冰种，其透明度都极高，几乎能达到全透明的地步，而水沫子的透明度则很差，看起来有雾感。
4.颜色 无论是玻璃种还是冰种，它们的颜色都是纯正的翠绿色，而水沫子的颜色并不是纯正的绿色，而是偏蓝或者偏灰。
5.表面特征 玻璃种和冰种表面光滑，而水沫子表面会有一层磨砂质感。