浅色的翡翠好吗？
其实，买回一件天然、颜色均匀的翡翠是十分困难的。在选购时，除了注重颜色外，还应注意以下几点：
一是留意颜色是否均匀分布； 二是查看是否有杂质或白棉存在； 三是要观察色形的变化，有些翡翠虽颜色很好，但形状太烂（如扁、宽、瘦等），则不值钱； 四是要注意雕工的水平如何。
至于您所说到的“飘花”，这是一种比较特殊的色彩表现方式。所谓“飘花”是指： 在透明的玉石底色上，有颜色的纹理或者点状、线状、斑块状分布。 这种色彩的表现形式，其实是颜色分布状态的一种，而且是非常常见的一种。 所以，不能以偏概全地说“有飘花的翡翠不好”！ 对于“有飘花的好还是无飘花的好”这个问题，其实没有标准答案。 正如前面所说的那样，不能一概而论的说“好”或者是“不好”。因为影响翡翠价值的原因有很多，且十分复杂。 需要指出的是：优质的糯种翡翠，其价格在每条几万元甚至更高；而有些劣质的糯种，价格可能仅数千元，两者差距甚远……