假翡翠什么纹路？
天然翡翠表面有晶体，像沙粒一样，用手摸有凹凸感，用强光手电照射会透光；而假的翠玉表面光滑明亮，没有晶体的感觉。 天然翡翠的硬度很高，用刀片等利器划不会留下痕迹（当然不能用力过猛）；而假的翠玉硬度较低，用刀片等器物划会留下痕迹。
还有比较笨的办法就是滴水滴在表面上，然后观察扩散情况，天然翡翠水滴滴上去会扩散开来，且具有渗透性，可以进入内部；如果是假翡的话，水滴下去就会停留在表面，并且呈现出圆形。 此外还可以借助紫外线灯来检查真假，天然的翡翠在紫外线的照射下是呈淡绿色的；而如果使用的是仿制的翡翠，那么在紫外线的照射下就会出现泛白的现象。
最后提醒一下，虽然上面说到了很多判断真假的方法，但是这些方法都不是100%靠谱，因为现在造假技术高超，有些假翡翠甚至能用仪器验出绿来！ 所以如果买到的翡翠用上述方法检验之后存在疑虑，那么最好还是找专业的鉴定机构鉴定一下，以免花大价钱买到假货。