老翡翠怎么上手？
新翠友问，老翡翠如何盘玩及保养？ 答主玩的老翠不多，大概四五年前开始接触，至今也就收藏了不到二十件。其实很多老翠都伴有故事性，不过能记住的却只有一个。 比如这块料子是十几年前在一个叫“福盛隆”的店口买的，当时看的时候上面有两个洞，卖的人说是打孔时打的，没什么问题。因为喜欢，所以买了。后来就拿来做了这件作品。（下图）
还有很多像这种，买的时候都有各种各样的理由，或者有点瑕疵什么的，不过现在再看这些瑕不掩瑜，毕竟都是几十年上百年的东西了，有些磕碰在所难免。
也有一些很特别的料子，就像下面这样，黑得深沉，但是又有一丝灵动的绿，这种我一般是做挂坠或者随型把件。 还有一种是白翡翠，一般做成挂件或吊坠，颜色雪白清澈，像羊脂玉一样，不过比羊脂玉更透一点，像玻璃一样。如果雕工好，比如巧雕，那种意境就很美。。。 然后来说正题，关于盘玩和保养，其实老翠和老银差不多，尽量别湿手去盘玩，容易起锈，而且最好别用擦银布之类的东西去擦，因为擦银布里面含有抛光粉，会把表面磨花。最简单的方法就是用清水冲淋一下，然后用干净柔软的布擦干即可。 如果表面已有锈迹，可以用牙膏加牙刷轻轻刷洗（一定要轻！），或者用细硬毛的牙刷沾着肥皂水轻轻刷洗。
平时可以佩戴，也可以收好放入包装盒内，避免碰撞划伤。 还有一点需要注意，无论什么材料的首饰，最好不要让小孩子随意把玩，以免不小心吞食，出现危险！ 我目前手里的老翠都还能保持本色，毕竟几十年过去了，有些经过岁月的洗礼，可能原本的色泽已经无存，变成了另一个样子，这也是最难得之处，多了几分韵味和故事。