翡翠能保值么？
先和大家分享一个关于翡翠的趣事： 有一位顾客来到店里，一进门就把手伸了出来，老板一看，这位客人是戴着一只金戒指来的。然后，这位顾客很兴奋地说到：“我刚刚在河边捡到一块石头，不知道有没有价值，你帮我看看”。接着，他把石头递给了老板。
老板看了之后，对他说：“这是一块翡翠，但是，是一块废料，没有什么价值。”顾客听了之后很失望，于是，老板安慰他说：“不过，如果你把这块玉切成薄片，用金线绣成画，倒是可以做成一款漂亮的首饰。”顾客听后，高兴了起来。于是就按照老板的说法去做了，果然，这款用废石雕刻而成的首饰非常漂亮、耀眼。
这个故事向我们展示的便是，原来再普通的材料，只要通过精巧的构思和细心的雕刻，就可以变成一件精美的艺术品。而翡翠就像那些被雕刻成的艺术品一样，虽然表面看起来光彩夺目，华贵迷人，但其实本质就是一块天然的石头。
那么，很多人就会问了，既然如此，那买回来的翡翠，还需要特意保养吗？会不会越戴越差啊？ 首先，我们需要明确一点，任何玉石都是需要精心保养的，否则，轻则失去原有的光泽，变得黯淡无光；重则结构被破坏，出现裂痕甚至碎裂。这一点对于翡翠来说也不例外。
因为，无论是什么材料的首饰，如果在佩戴的时候不注意，都很有可能会造成损坏的。比如，在进行户外运动或者做一些体力活的时候，最好不要佩戴首饰，因为剧烈的活动很有可能使首饰受损。还有就是浸泡在水中的时候（例如洗澡、游泳）也应该取出摘下，因为水中的物质容易腐蚀首饰表面的光亮度。
另外，我们还要注意避免与硬物碰撞或摩擦，因为，一旦出现这种情况就可能使翡翠表面产生划痕，影响美观。特别是在运动或者做粗重工作时，更要注意保护好。 同时，为了保证翡翠的色泽亮丽如新，还应该定期进行清洗。一般来说，可每月清洗一次，清洗的方法也很简单。先用温肥皂水洗净双手后，再对首饰进行冲洗，最后用清水冲洗干净并擦拭干净，放在通风阴凉处晾干即可。