翡翠与软玉的区别？
关于这个问题我应该算比较有资格回答了，因为本人在珠宝玉石鉴定这一行里干过20年有余了，从学校毕业就一直从事这个行业直到现在，对翡翠有比较深的研究，也收藏了一些翡翠。 首先我来告诉楼主翡翠和软玉的区别在哪 第一、硬度不同
第二、密度不同
第三、折射率不同（可以百度一下折射率和透光度的关系）
第四、光泽不同
第五、内部结构不同 那么如何从外观上去观察去区分呢？
第六、色相不同
第七、透明度不同 下面我会用图片来给大家解释
这是一块翡翠（左边）和一块和田碧玉（右边）的放大图 可以看到翡翠里面有着明显的绿色矿物颗粒，而和田碧玉内部则分布着大量的黑色斑点 这是两块翡翠（左边为白底青，右图为春彩）和一块和田玉的放大图 我们可以明显看到翡翠的结构非常细腻紧密，并且颜色鲜艳，看起来比较“刚”；和田玉则是油脂性光泽，结构也比较松散，显得“柔”很多 为什么会有这么大的区别呢？ 我们知道翡翠是硬玉的一种，而软玉中又分为硬玉和软玉，其中只有软玉才会出现像新疆和田玉这样的品种，而像俄罗斯、青海产出的软玉我们一般称为软玉。
虽然同为软玉但它们的结构却是千差万别的 这是和田碧玉的显微结构，我们能看到一个一个的点状排列着的黑色斑晶 这是俄罗斯碧玉的显微照片，可以看出它是柱粒状的交织变晶结构 所以大家在买玉器的时候最好还是到正规的珠宝店或者珠宝交易中心去购买会比较放心！