翡翠玉蝴蝶什么寓意？
“玉蝴蝶”，是原产于缅甸一种名为“帕敢”的玉石。属于硬玉，化学成分与中国的翡翠一样，都是辉石类矿物。由于过去国内技术条件的限制，在鉴定上有一定难度，因此一些国家将不含翠性的绿色辉石类玉石都以“玉蝴蝶”相称，比如瑞典的“吉希翠”（Jichemal）、加拿大的“亚伯拉契”（Abercrombie）和澳大利亚的“欧珀”（Opal）等。 不过这些名称在国内已经约定俗成，大家一直这么称呼它们，也无妨。
其实“玉蝴蝶”就是“翡翠”的别称之一。这个“别称”的由来可是大有来头。 相传清代乾隆皇帝有一次巡视花厂（即当时的珠宝业管理机构）时，发现一块晶莹透明的玉石，便问身边的大臣这是什么石头。大臣们怕答错受罚，就含糊其词地说：“这叫‘鸡冠石’。”乾隆皇帝听后，笑着摇摇头说：“这不是鸡冠石，应是‘玉蝴蝶’。”后来这块玉石被进贡给皇帝，并得到了“玉蝴蝶”的封号。 当然这只是个传说，真实性有待考察。但“玉蝴蝶”在古代就已经开始被人使用了。
时至今日，“玉蝴蝶”已经成了衡量翡翠质量的好坏标准之一了。一般我们都把质地细腻、透明度高、色泽饱满、外观漂亮的翡翠定义为“玉蝴蝶”。而一些品质较差的翡翠往往都被归为“砖头料”或“砖头品”的范畴。
看到这里，大家是不是觉得“玉蝴蝶”美极了，恨不得马上拥有一块呢？且慢！ “玉蝴蝶”虽美，但也有自己的缺陷。这种玉石含有较多的暗色矿物，因此透明度往往不好，而且颗粒感较强，经过打磨后表面会留下明显凸起的条纹(磨痕)；若是有裂纹的话，更会被放大得一目了然。 另外需要注意的是，虽然“玉蝴蝶”大多都呈白色至深色不等，但它的正确定义其实是——无色。之所以被误认为是颜色，是因为其中含微量元素锰(Mn)，铁(Fe)等而出现色调变化。