翡翠怎么看好坏？
在珠宝界一直流传着一句行话，“行家看种、玩家看色”，这句话就充分说明，种和水头是评判一块原石能否制作成一件上好的翡翠的重要标准之一。 水头又称“透明度”，通俗的说也就是玻璃种翡翠的通透程度，当然这种透明与天然水晶和玻璃的那种不自然的人工感不同，翡翠的水头是一种自然的莹润感。它主要受质地影响，质地的粗细、透明度的高低决定了光线可以透入的程度。
一般我们把没有透光的叫“石头”；能透出1/3左右的叫“半透明”（或称“糯化”）；能透出的达1/2以上的，我们称为“通透”（也叫“冰化”）；能全透出来的就是“玻璃种”了！ 种是衡量翡翠质量优劣的标准之一，一般种越好的翡翠越好，其水头足，晶体细腻，结构紧密，透光性佳且色泽通透亮丽，光泽迷人，给人感觉水润清凉。 而翡翠中一般把绿色的颜色分为4个档次，分别是：阳、正、浓、匀。其中以阳绿为上品，颜色鲜亮明艳，给人以活泼朝气之感，价值最高；而色调沉闷或偏蓝的绿色则属于低档次。除了有颜色的区别外，绿色分布的位置也有讲究，如果绿色与底石融为一体，称为“活”，这样的翡翠也最为值钱；反之若绿色只出现在局部，则为“死”，价值较低。 翡翠的“色”指的就是绿、红、紫等其它颜色，它们大多是存在于翡翠中的铬元素，锰元素或是铁元素等致色离子所致。目前市场上对绿色的追求远远超过了其他颜色翡翠的价值，因此，绿色翡翠成为人们争相收藏的对象。
其实，只要把握好以上两点，再结合翡翠原石的形状及皮壳特征进行综合判断，就能初步估计出翡翠原石内是否有高货产出以及大概的价值，对于新手来说这已经足够了。但是，如果还想进一步判断的话，就要借助手电筒了～ 首先我们要准备一把强光手电。将手电照射到翡翠原石上，观察翡翠原石的整体情况。比如皮壳的翻砂、毛孔的结构是否紧凑细密，有没有裂纹或绺裂出现等等，这样有利于我们进一步推测内部的情况。 如果皮壳的翻砂细密，毛孔细小清晰，无裂缝或者只有很小的裂纹，那么这块翡翠的原石一般水头较好。