最近很火的糯冰种，很多人都说这是一种很值得购买的翡翠，那么到底什么是糯米冰呢？ 首先我们要知道翡翠有硬玉和软玉之分。我们平时买到的翡翠大多都是硬玉，也就是硬玉中的翠绿色部分，而软玉我们却很少见到。 糯冰种就是属于软玉的范畴。它有一个明显的特征，那就是透明度和水分足。
翡翠与玛瑙虽然都是矿物晶体，但也只是同源异属的关系，都属于玉类，但两者在物理性质、结晶特征以及化学成分等方面都有明显差异。 首先，从外观上来看，两者就有着明显的不同。翡翠多为半透明至不透明，颜色淡雅，以绿为主，也有呈黄色、红色等色调的翡翠。
从甲骨文到现代汉字，“伏”的写法没多大变化（见下图）。其中比较重要的是中间那个部分的写法，不同朝代、不同地区的人有不同的写法，但是大同小异，基本上就是一个“人”或一个“大”加一短横组成。 下面是我自己按照《说文解字》和一些权威古籍写的，可以看看大致是怎样的结构。
在珠宝领域，我们通常称具有可移动性特征的宝石为有机宝石，也就是由动植物的体液或分泌物形成的宝石。这些有机宝石包括珍珠、琥珀、珊瑚、玛瑙等。 然而，有一种玉石经常被误认为是属于上述范畴的有机宝石之一，它就是——翡翠。
我有个朋友，特别喜欢戴他的翠佛，每天都戴，而且每天都洗，热水、洗手液、肥皂、沐浴露都用过，只是洗完后用毛巾擦干就好了，也没见有什么变化！不过他买的那个玉坠是真的不错，价格也是真的贵啊，当时直接就敲定了，连砍价都不砍的，气死我了！