翡翠是一对吗？
从专业角度上来讲，翡翠是“多对一”的，因为每个成品翡翠都有它的出处，有它的前身，也就是说它不是单独出现的，而是一群一群的出现。 一块原石经过切割、打磨后，可能会形成很多个半成品（牌型），这些半成品再经过打眼、抛光等工序，最后才会成为一个个成品。 一块料可能开出很多件成品，一件成品也会有很多不同的形状，只不过我们把它精雕细琢成了一个整体而已。所以一块原料可能对应着成千上万件成品。 但这并不是意味着这成千上万的成品就价值相近了，毕竟在雕刻的过程中，由于创作者的思路不同、选择的题材不同、工艺流程的不同，都会导致最终结果存在较大的差异！ 所以尽管一块原材可能开出很多件作品，但每件作品都可能是一件独立的艺术品，它们的价格不可能一样。 举个例子，如果一块材料我们做了两个葫芦，一个如意，还有一个吊坠，虽然都是这块材料的成品，但因为设计师的思想不一样，所以它们之间的定价就没有办法统一了。 如果我们再仔细地研究一下它们之间的细节，也许就会发现其中有一个葫芦是因为边缘削掉了一点皮没打磨造成的缺陷，那么这个小葫芦可能就要比那个大葫芦的价格要低一些；再或者另一个吊坠因为多打了一个孔，虽然不影响佩带，但却减少了材料的重量，那么可能这个吊坠就要比那个葫芦的价格要低一些…… 这样下来，同一块原材料做成的几件成品，它们的价格可能就不尽相同了。
除了原材料的可能性外，还有很重要的因素影响着成品的价格，那就是工艺。因为每一个优秀的作品都是由作者精心设计、精心制作的，其间倾注了作者的辛勤与汗水，当然也蕴藏着作者的智慧和精神。 因此每一件成品都代表着一种独特性，这种唯一性和不可复制性地带来的是它无法估量的经济价值。