翡翠原石有哪些皮壳？
翡翠原石有百种皮壳，常见的主要有十六种，根据这些皮壳大致可以判断里面翡翠的质量。 但现在许多新发现的矿洞出产的玉石，其外皮特征已经和以前的矿坑出的玉料有所不同了，所以不能以偏概全、一成不变地看待这些皮壳的特征。
1. 黄蜡皮 俗称“黄黄皮”或“姜黄色”，是原生色，属于氧化铁渗入晶体结构形成的，有一定的厚度，用锋利的刀子刮擦会出现刮痕。一般呈黄色至棕黄色的表皮，叫做黄蜡皮。这种表皮的翡翠原石材比较干、透，硬度比较大，密度也比较高，通常品质较好。比如常见的老坑玻璃种、冰种翡翠原石大多为黄蜡皮。
2. 白砂皮 俗称白皮、白沙皮等，是因为表面覆盖一层白色的钙化膜所形成的，用手指轻轻触摸会留下痕迹，用锋利刀具刻划会留下划痕。白砂皮的翡翠原石其结构一般不太致密，水分含量较高，有的还会有灰黑色调，品质相对较差。
3. 黑沙皮 黑沙皮又分芝麻黑沙皮、油黑发沙皮两种。因为外层的黑色斑纹像涂抹了油彩一样而得此名。用手抚摸有油性感觉，用刀片轻刮会有黑褐色粉末状物质脱落。这类原石的翡翠质地较好且水头充足，常呈现半透明状或者透明状，而且颜色丰富，除绿色之外还有紫罗兰色、蓝色甚至是双色翡翠。
4. 红砂石皮 在所有的皮壳中，红色是比较特别的存在，所以红砂皮也较为特别。所谓的红砂皮，其实是风化剥落而形成的红褐色的硅质泥岩（也叫风化壳），在风化壳下隐藏着宝贵的翡翠。这类原石多产于风化的花岗岩或火山岩中，多呈土黄色，遇高温则有轻微褪色现象。
5. 乌砂皮 也是黑砂皮的变种，由于颜色发黑并且带有光泽，犹如擦亮了的黑色墨玉一般，因此称之为乌砂皮。用灯光或阳光直射的话，表面的黑色光泽会更明显一些，用手电筒照射会呈现出深暗的色调；用放大镜仔细观察，可以看到表面有波浪状的纹理，这也是与黑砂皮的一个区别点。质量好的乌砂皮翡翠原石，其绿色浓度和透明度都相当不错。
6. 灰砂皮 灰砂皮的“灰”并不是指颜色，而是说外表有一层细细的砂粒，像是磨砂材质一样，有柔和的质感。这层细小的砂粒其实是风化了的水砂堆积而成，有些类似倒过来的千层饼。由于风化和紫外线作用使其中的铁元素溶解进入溶液当中，久而久之，表面颜色就会由浅变深，由灰色逐渐变成浅灰色、白色甚至黑色。
除了以上六种常见的皮壳，还有芙蓉石皮、荔枝肉皮、玛瑙石皮等等，在此就不一一介绍了。