灰翡翠为什么会变白？
我的天！竟然真的有这么多小白，我真是罪过啊…… 首先，所有的“白”，都是假的，是杂质造成的。 然后，所有“会变白”的说法，都是错的。 最后，所有的“变白原因”，也是错的。 真的没有为什么，因为“变”是不正确的用词。它原本是什么颜色，就是什么颜色，没有“变”这一说——如果你认为它是另一种颜色，那只能说你的眼睛出了问题（比如色盲），或者它本身就不是那种颜色（比如染了色的玻璃）。 所有的“假白”现象，都是因为表面有杂质覆盖，而肉眼对颜色的分辨力非常有限，就会误把黑点、杂质、颗粒视为白色或淡白色。所以，如果表面有上述东西存在，颜色看起来就会比较淡。反之则深。这是错觉而已。
很多人会说，我去，你说的太对了，我就是觉得我的镯子原来不是这种白的啊？ 我想说，大哥，你清醒一点，你觉得它不是这颜色，只是因为你不知道它的本来面目罢了，你以为的“不是这个颜色”其实是它“本来就应该有的颜色”——但这已经超出我们能辨别范围了，我们的大脑会错误地把能分辨的颜色归为同一类（也就是所谓的“色弱”），把不能分辨的颜色归为另一类（也就是所谓的“全色盲”）。 打个比方来说明这种现象： 有一堆彩色卡片，上面分别写着不同颜色，如黑色、红色、绿色等等，每一类最多只有三张牌，且这些颜色在同类中都是独一无二的（即不会重复）。然后让你闭上眼睛，给你随机抽出一张，你肯定会认为自己是根据色彩分类而选到的，实际上呢，你可能抽到了黄色，但那是因为这张纸条上画满了五颜六色的正方形和三角形，而你正好选择了其中一个作为“黄”。事实上，这些不同的图形，代表着不同的数字，而每个数字都有对应的文字描述，最后的结果却是，你看上去选到的那个字，其实代表了一张完全不同的颜色卡。