翡翠薄是不是假的？
首先，我们从科学角度来审视“翡翠越薄就越假”这句话。 翡翠是一种天然矿石，属于多晶集合体，它的组成包括硬玉晶体（约占65%-70%），透闪石，阳起石等矿物，以及铁、铬等元素。 我们在鉴定石材时，会检测其中的矿物成分和化学成分。当看到结果中，矿物组合为硬玉正结晶集合体或者软玉正结晶集合体，且含有透闪石/阳起石，就说明是天然翡翠，也就是人们口中的“真翡翠”； 如果看到结果中，矿物组成有硬玉单矿物，或者有软玉单矿物，则说明不是天然翡翠，即人们常说的“假翡翠”。 那为什么会有这种结论呢？ 因为天然翡翠是在高温高压条件下形成的，在形成过程中，周围环境有利于硬玉晶体的生长，而阻挡了软玉晶体的生长，因此天然翡翠往往呈半透明至不透明的晶体，主要成分是硬玉矿物。 而人工处理的翡翠(B货)，是通过高温高压方法，将弱酸浸泡于硬玉质砖石表面，分解出里面的Fe2O3而使表面被洗去，再填充入有机树脂等材料，使得玉石透光性增强。由于这个过程改变了玉石内部的结构，因此用紫外光下观察，可见到不规则的荧光。 C货是染色处理，一般是用浓盐水浸泡，再用染料着色，这种处理方法虽然也能增加透度，但是颜色分布并不均匀。 D货则是用其他材质冒充的假翠，常见的有玻璃、石英岩、方解石等。因为都是无色透明的，用眼睛直接鉴别很容易混淆。要判断是不是D货，最有效的方法还是测量折射率进行鉴定，如果小于1.66，基本上就可以认定是玻璃了。
现在大家应该明白为什么“翡翠越薄就越假”这种说法是不正确的了吧。因为对于天然翡翠来说，无论厚度如何，只要结构稳定，折射率符合标准，那就是真的。而人工处理的翡翠由于改变了硬度、密度等诸多物理性能，确实会比较薄，但这并不代表就是假的哦～