翡翠手水头好棉多？
看到这个问题我笑了，因为我第一次听到用“水头”来形容翡翠的瑕疵。 翡翠的瑕疵有棉、纹裂（暗纹）、石纹等。其中，棉是存在于翡翠内部的一种杂质，形状如棉絮一般，呈半透明状。由于外观与纯天然的雪花相似，因此在某些场合，人们也称之为“雪花棉”。
目前，市场上比较常见的棉主要有以下几点区别： 由图可知，“水头”其实是指翡翠的通透程度。也就是说，一块翡翠如果透明度越好，那它的“水头”就越好，相反则越差。而“干”指的是玉石干燥，没有水分的意思。所以从字面上理解，“水头”应该是好的，而“干”是不好的。但实际并非完全如此。
我们都知道，天然形成的宝石都或多或少会有一些瑕疵，这是无法避免的。对于瑕疵的处理方法就十分重要。而如果处理得当，一些原本影响玉石价值的瑕疵反而能使之更加有价值。评价一块玉石不能以偏概全，视瑕疵为仇敌。而是应该全面看，理性评。