翡翠背部有几个小洞？
看到你的问题，我想起了自己的一次经历…… 那还是很多年前，我和我同学一起去云南旅游的时候发生的事。我们在大理买了几块便宜玉石，准备带回去送人（就是那种卖完就可以撤的街边小店）。在机场准备过安检的时候，我那块玉忽然掉了出来，正好掉进了安检员拿着的探测器里发出绿光。然后我们就被请进一旁的办公室喝茶了……
经过盘问，我知道原来那玩意叫做电子称，是用来测重量是否足斤足两的。不过让我感觉奇怪的是，为什么只有我的那一块会发出绿光呢？其他的几块都没有反应。直到我将它重新放进包里才结束了这奇怪的询问。不过从此以后，我就对翡翠这种玉石留了心，开始研究起来。
后来我又去了几次云南，每次都要买一些回来。不过我发现有些商家的眼睛真是能“瞎”，他们居然能看出我的那些玉石是不是A货（真假）！并且价格还差得远。于是我就向朋友推荐去那些比较“靠谱”的店去买，果然如此。
有一次我去买玉石的时候，偶然看见柜台里有几个盒子，上面写着字，但是我不认识……哦，对了，那时候我还是一个文盲，毕竟高考都还没经历过。我的朋友告诉我那是英文，而且告诉了我每个单词的意思。
于是我恍然大悟，原来这些盒子是专门用来放不同尺寸和形状的翡翠的。当时我还很疑惑，不知道里面的东西为什么要分成各种形状来卖，难道不是按大小吗？后来我才知道，由于玉石行业的“行规”，玉商们一般都是按克重来计算价格而不是按尺寸。因为同样的体积，圆形的要比方形的贵不少呢！ 回到正题，如果你买的那个翡翠有背上的小洞的话，说明它的前身可能是一个“片料”，也就是开采出来的原石。而如果没有小洞的话，那么这块翡翠的前身可能是“籽料”，就是石头从河里面淘洗出来的。至于具体是什么，就取决于你买的那个地方是怎么定义的咯。