翡翠为什么有橙色？
首先，要区分的是“橙色的”翡翠和“黄色的”翡翠。 很多人看到有“黄翡”一词，会将两者混淆。其实二者在颜色上还是有着明显的区别的——“黄色”多指代“蜜蜡黄”“鸡油黄”“嫩黄色”等亮度较高、色彩明快的浅黄色调，而“橙色”是带有一定红感的土黄色系，偏“棕色调”，对比黄色来说，色调更为沉稳、暗淡，光泽也较为粗糙。
【图】老坑玻璃种阳绿手镯 【图】老坑糯种阳绿葫芦挂件 从图中可以很直观地看出，前者为明显带绿色的翠色，后者则是偏向黄的橙色系。当然这并不是绝对化的色彩分界线，而是相对而言的颜色属性，毕竟翡翠是多颜色的复合体。
其次，再来简单谈谈“橙色的”翡翠来源。 其实很多种水好的老坑料都能出产“橙色”的翡翠，例如：冰种、糯种以及豆种等等，不过最常见的还要数冰种。因为其颜色与底庄均属于浓淡适宜、纯净通透且稳定性高，可塑性也很强。 至于“橙色”的来源，无非有两类：一类是原生色，即岩石在形成时就携带的颜色；另一类就是次生色了，也就是发生在地质运动过程中，外部条件影响渗入而形成的染色效果。
最后，简单说说橙色翡翠的价值。 这主要是受颜色和品质的影响，如果颜色浓郁，并且分布均匀，那么价值就不会太低。反之，则略差一些。另外，为了追求色彩丰富多变，也会通过“浸蜡”等方式处理来提高成品的品质。不过这种方式被广泛运用的话，势必会对原料造成一定的损耗（蜡会随着打磨而流失）。在判断一件“橙色”翡翠的价值时，也不能忽略这一点。